SFI-kören får fart på elevernas språk

Anneli Eriksson är lärare och initiativtagare till SFI-kören. Foto: Sonya Cunningham Oldenvik/Arvika Nyheter

Att lära sig svenska kan vara väldigt svårt för vuxna elever med annat modersmål. På Arvika Näringslivscentrum knäcker SFI-eleverna koden och får ett perfekt uttal – med hjälp av populära sånger.
– Eleverna upptäcker själva när de uttalar ett ord fel för de hör ju hur alla andra sjunger i sångerna, säger Anneli Eriksson, lärare och initiativtagare till SFI-kören.

Anneli Eriksson är utbildad tvåämneslärare i svenska och musik. Hon har ett stort musikintresse och är på fritiden körledare för kvinnokören ”Dy Järva” i Gunnarskog i Värmland. Tanken att använda musiken i svenskundervisningen fick hon när hon vidareutbildat sig till SFI-lärare och började undervisa på Näringslivscentrum i Arvika. Hon ville lära ut svenska på ett mer lekfullt sätt och samtidigt utnyttja sin musikkompetens.

– Att lära sig sångtexter och samtidigt få röra på sig frigör endorfiner och leder till en härlig stämning som gör det lättare för eleverna att lära sig svenska ord och uttal. Det är för tillfället många elever i kören från Tyskland och Nederländerna eftersom flera par och familjer valt att köpa hus och flytta till Arvika, säger Anneli Eriksson, vars initiativ med SFI-kören först uppmärksammades av Arvika Nyheter.

Börjar med Kent-låten ”Sverige”

Hon berättar att många av de som väljer SFI-kören som tillval lite överraskande är män, vilket hon tycker är roligt. Anneli Eriksson väljer vilka sånger kören ska lära sig och i de valen utgår hon både ifrån sångernas text och musik.

– Vi brukar börja med att lära oss Kentlåten: ”Sverige” som har en bra refräng: ”Välkommen, välkommen hit vem du än är, var du än är”. Vi börjar med att läsa refrängen högt och pratar om vad texten och orden betyder. Sedan sjunger vi den tillsammans. Ibland sjunger jag före och eleverna lyssnar och upprepar texten, säger Anneli Eriksson.

Hon betonar att eleverna, utöver att lära sig svenska, även förstår mer av vår historia och våra traditioner genom sångerna. Ett exempel är Lalehs låt: ”Minnet av ett hav” som handlar om att lämna ett land och emigrera. När SFI-kören sjöng den låten hade många elever egna upplevelser att berätta om. Anneli Eriksson passade då även på att prata om svenskarnas emigration till USA under 1800- och 1900-talen och eleverna fick titta på filmen ”Utvandrarna”.

SFI-kören har också uppträtt i olika sammanhang.

– På vårt nationaldagsfirande sjunger vi alltid ”Du gamla du fria” och snart är det dags att börjat öva inför våra Luciaframträdanden i Mikaelikyrkan och för alla företag på Näringslivscentrum.

”Musiken enar dem”

Flera SFI-kollegor har hört av sig och varit intresserade av att ta efter Anneli Erikssons idé om att lära sig svenska med hjälp av sång. Hon och hennes elever ska också vara med i ett forskningsprojekt som Skolforskningsinstitutet håller i.

Anneli Eriksson berättar att kören skapar fler vinster.

– Eleverna trivs bra i SFI-kören och även om de kommer från olika länder med mycket olika bakgrund känner de sig hemma i gruppen. Musiken enar dem och de vågar vara sig själva. Förutom att eleverna lär sig fraser, uttal och får ett bättre ordförråd har sammanhållningen också blivit starkare bland eleverna och många har fått nya vänner.

LÄS ÄVEN

Ny stor granskning av SFI

SFI-läraren: Detta är vår ”thaimout”

Färgkodning ska hjälpa SFI-elever att erövra språket

Ny podd hjälper SFI-elever att förstå ”snacket på bussen”

Drama ger liv åt SFI-undervisningen